2022 四月 15

日本知名贸易企业丸红株式会社借助 Centric PLM™ 提升运营效率

加州 CAMPBELL，2022 年 4 月 4 日 – Centric Software^® 宣布，丸红株式会社选择 Centric 软件的产品生命周期管理 (PLM) 解决方案提升业务运营效率。Centric 软件专为时尚鞋服、运动户外、家居装饰、化妆品、食品饮料，以及奢侈品行业提供最具创新性的企业解决方案，在规划、设计、开发、采购和销售环节协助企业实现战略和运营的数字化转型目标。

日本企业丸红株式会社成立于 1858 年，拥有多个业务部门，其中包括负责鞋服类等OEM和ODM产品的生活时尚部门。丸红株式会社希望利用数字技术拓展客户接触点，专注于直接面向消费者 (D2C) 的直销业务，并致力于推动可持续发展。

丸红内部及其业务伙伴间（包括集团公司、鞋服零售商和供应商）需要交换大量复杂信息。

“我们通过电子邮件和聊天群组共享信息。每个部门的工作方式截然不同。我们在查找信息和手动输入数据上浪费了大量时间和精力。”丸红生活时尚部门高级运营官 Kazumichi Watanabe表示。

为实现整个产品生命周期的一致性，包括产品规划、方案制定、生产和交付管理，丸红最终选择采用Centric PLM。

随着 Centric PLM 的实施，丸红将能整合起从产品规划、方案制定到产品交付的所有信息，提高运营能力和沟通效率。丸红希望通过一个集中平台进行管理并能与业务伙伴分享信息，强化产品规划和方案制定能力，并显著提升整个生产过程的业务速度。

Watanabe补充说：“我们非常高兴能与 Centric 软件合作。除了基础功能外，我们选择 Centric PLM 的另一个原因是他们对时装行业的深入了解和丰富的顾问经验。顾问团队能够了解我们的确切需求，并快速提供演示和方案，因此赢得了我们的信任。我们相信，Centric PLM 将帮助我们解决OEM/ODM的业务挑战。”

“我们非常高兴日本知名全球贸易企业丸红株式会社能选择与 Centric 软件合作推进数字化转型，对此我们深感自豪。”Centric 软件全球 CEO Chris Groves 表示，“除了成功实现当前业务流程的数字化，我们也期待与丸红合作，帮助他们进一步推进可持续发展。”

详细了解 Centric PLM

申请演示

丸红株式会社（https://www.marubeni.com/en/）

丸红株式会社及其子公司通过其在日本和国外的庞大业务网络经营进出口贸易（包括第三国贸易）及日本国内业务，涵盖生活时尚、ICT 和房地产业务、森林产品、食品、农业、化学品、能源、金属和矿产资源、电力、基础设施项目、航空航天和船舶、金融和租赁、建筑建造、工业机械和移动设备以及新一代业务开发等领域的各类业务。此外，丸红还提供各类服务，从事内外部投资，并涉足上述所有行业的资源开发。

生活时尚部门在全球范围内为各类市场和行业的最终用户提供日常消费品和优质服务。生活时尚部门的核心业务为鞋服等产品的 OEM^*1/ODM^*2 制造，通过采用数字技术和增加客户接触点开展直销业务，并推进可持续发展，如建立循环型业务。

*1.OEM：设备制造商；代加工以承包商的名称或品牌销售的产品。

*2.ODM：原始设计制造商。ODM包含从产品开发、设计到生产的一切工作，产品最终以其他公司的名称或品牌进行销售。

Centric软件 (www.centricsoftwarechina.com)

Centric 软件总部位于硅谷，办事处遍及世界各地的潮流之都，为时尚、零售、鞋品、奢侈品、户外用品和消费品行业最负盛名的品牌提供先进的数字化转型平台。  Centric 可视化创新平台 (VIP) 是一种适用于 iPad、iPhone 和大尺寸触屏电视等触屏设备的可视化、全数位板平台。Centric VIP 改变了决策方式，实现了决策的自动化，将真正加快上市速度，紧跟最新潮流。Centric 的旗舰级产品生命周期管理 (PLM) 平台 Centric 8 能够为快速变化的消费品行业提供量身定制的企业级销售规划、产品开发、采购、业务规划、质量和系列管理功能。Centric SMB 软件包作为 PLM 的延伸，专为小型企业量身定制，可以使他们直接学习到业内的创新技术和关键行业知识。

Centric 软件已获得多项行业大奖，包括 Frost & Sullivan 于 2018 年所颁发的零售、时尚和消费品行业 PLM 产品领导奖，以及 Frost & Sullivan 分别于 2012 年和 2016 年所颁发的零售、时尚和服装行业 PLM 全球产品差异化卓越奖。Centric 还分别于 2013、2015 及 2016 年入选“Red Herring 全球百强企业榜”。

Centric 软件是 Centric 软件公司的注册商标。所有其他品牌和产品名称是其各自所有者的商标。